Algunos de los enlaces a continuación son enlaces de afiliados, por lo que podemos recibir una comisión, sin costo para usted, si realiza una compra a través de un enlace. Consulta nuestra Descargo de responsabilidad para más información. (* = enlace de afiliado)
La Península Ibérica es un destino de ensueño para personas de todo el mundo. Para los jubilados que buscan disfrutar de un ritmo de vida relajado en países hermosos, asequibles e históricos, España y Portugal son excelentes opciones.
Al elegir retirarse en España o Portugal, Portugal es el claro ganador. Portugal ofrece seguridad, requisitos de residencia sencillos, accesibilidad para extranjeros y asequibilidad. Además, Portugal figura como uno de los mejores países en lo que respecta a la amistad.
En el resto de este artículo, veremos diferentes aspectos de la jubilación en estos dos países. Veremos los aspectos divergentes en permisos de residencia, accesibilidad e impuestos. También veremos algunos de los principales destinos de cada uno de los dos países que los jubilados tienden a amar.
¿Cuáles son los beneficios de jubilarse en España y Portugal?
Tanto España como Portugal comparten muchas similitudes, incluida la cultura, el clima y la infraestructura. Hay, sin embargo, algunas diferencias. Cada país tiene sus propios beneficios para los jubilados.
Los beneficios de jubilarse en España incluyen una rica cultura y más opciones de viaje dentro del país. Portugal, por otro lado, ofrece un acceso más fácil a la residencia, accesibilidad a los extranjeros, ciudadanos amigables y está catalogado como el tercer país más seguro del mundo.
Echemos un vistazo más profundo a los beneficios de jubilarse en uno de estos dos países.
Cultura
Si está familiarizado con España y Portugal, sabrá que estas dos naciones europeas comparten muchas similitudes que atraen a los extranjeros de todo el mundo.
España y Portugal encarnan una forma de vida distinta que muchos extranjeros llegan a amar y disfrutar profundamente. Con culturas que enfatizan la familia, la comunidad, las comidas juntos y tomarse el tiempo para disfrutar la vida, no es de extrañar que la gente venga a estos países y nunca quiera irse.
No importa si te encanta una deliciosa copa de vino, una deliciosa comida o un día en la playa, puedes encontrarlo todo en España o Portugal. El sur de España tiene la cultura de las tapas de fama mundial, mientras que la cocina portuguesa es conocida en todo el mundo.
Ambos países tienen la reputación de ser países mediterráneos amistosos y de sangre caliente. Sin embargo, de acuerdo con internacionales, Portugal está en la parte superior de la lista cuando se trata de ser amigable con los extranjeros. Los extranjeros que vinieron a establecerse en Portugal informaron que se sintieron verdaderamente acogidos y cuidados por sus nuevos vecinos.
Además, muchos jubilados buscan un lugar seguro para disfrutar de su tiempo. De acuerdo con la Índice de Paz Global 2020, Portugal ocupa el tercer lugar entre los países más seguros del mundo. España ocupa el puesto 38. Si bien ambos están muy arriba en la lista, lo que significa que ambos países son bastante seguros, Portugal claramente gana a España en esta categoría.
Geografía y clima
La Península Ibérica tiene algunos gran tiempo, particularmente en las regiones costeras del sur. Estas regiones están bien reguladas por sus respectivos océanos o mares y no hacen demasiado calor en verano ni frío en invierno.
Los jubilados suelen dirigirse hacia los destinos del sur, ya que el norte de cada país puede ser un poco más húmedo, nublado y frío durante algunos meses. Los lugares del sur tienden a disfrutar del sol durante todo el año y evitan el duro clima invernal que los jubilados tienden a evitar.
Cuando se trata de los dos países, no se puede negar que España es significativamente más grande que Portugal. Si bien esto significa que España tiene más que ofrecer geográficamente, también puede significar tiempos de viaje más largos al moverse dentro del país.
El hecho de que Portugal sea más pequeño no significa que esté en desventaja. Portugal también tiene una gran diversidad, desde la costa hasta las montañas, desde los pueblos hasta las metrópolis. Puedes cambiar de escenario rápidamente en este país ya que todo está bastante cerca. Puede escapar fácilmente de la vida de la gran ciudad en un solo día visitando el mar y las montañas.
Costo de la vida
Cuando se trata del costo de vida, ambos países son más asequibles que sus vecinos de Europa Occidental. Sin embargo, incluso entre los dos países, experimentará una clara diferencia en los gastos de manutención.
En Portugal, el salario mínimo actual es de aproximadamente 740euros por mes. En España, es 1.050 euros por mes. La diferencia entre estos dos salarios es bastante grande y se nota fácilmente cuando se trata de alquilar un apartamento o pagar los servicios diarios.
Para los bienes diarios esenciales, la diferencia de precio no es tan significativa. Cuando vaya a la tienda de comestibles, la diferencia de precios será sutil, si es que se nota. Al comparar productos diarios similares entre los países, es posible que observe precios ligeramente más altos en España.
Sin embargo, cuando necesite utilizar servicios esenciales, encontrará precios más bajos en Portugal. Si necesita cortarse el pelo, contratar a un paseador de perros o utilizar otro servicio diario, puede esperar pagar más en España que en Portugal.
Recuerda, las grandes ciudades siempre serán las más caras de cada país respectivamente. Muchas personas eligen ciudades como Madrid, Barcelona y Lisboa por el mercado laboral. Puede ser más fácil encontrar un trabajo adecuado en estas grandes metrópolis. Sin embargo, esto no tiene por qué ser un factor en la decisión de un jubilado para su nuevo hogar.
Los jubilados tienen muchas más opciones cuando se trata de dónde vivirán. Este grupo demográfico no necesita un mercado laboral sólido y puede elegir una ciudad más pequeña con un costo de vida más bajo. Puede que les guste elegir una ciudad más pequeña más cercana a la naturaleza. Con tanta belleza natural en la Península Ibérica, los jubilados pueden elegir fácilmente una ciudad costera mediana o una ciudad pequeña cerca de las montañas.
Infraestructura
España y Portugal son países desarrollados con una gran infraestructura. Puede encontrar trenes de alta velocidad en ambos países, así como sistemas de transporte público bien diseñados en las ciudades.
Las principales ciudades de ambos países son centros de vuelos a muchos países. Puede encontrar muchos vuelos directos a América del Norte y del Sur desde los principales aeropuertos de España y Portugal. También puede encontrar muchos vuelos económicos a otros aeropuertos europeos para viajes y aventuras dentro de Europa.
No hay una ventaja significativa que uno de estos países tenga sobre el otro en lo que respecta a la infraestructura.
Permisos de residencia
Si eres ciudadano de un país de la Unión Europea, te será bastante fácil jubilarte en España o Portugal. Al llegar al país, simplemente debe registrar su estadía.
Sin embargo, los jubilados que provengan de países no pertenecientes a la UE deberán obtener los permisos de residencia de larga duración adecuados si desean permanecer de forma continua en el país de su elección.
Es posible obtener permisos en cualquiera de los dos países que le permitan jubilarse sin necesidad de salir del país con regularidad. El trámite en Portugal es más sencillo que en España, pero es posible en ambos.
Por lo general, es posible solicitar su permiso de residencia en Portugal completamente en inglés. Este simplemente no es el caso de España, que requiere traducciones certificadas para muchos de los documentos. Buscar una traducción jurada para cada documento puede hacer que el proceso sea más complicado y costoso si elige España en lugar de Portugal.
Debido a lo complicado que puede parecer el proceso del permiso de residencia en España, muchos residentes potenciales terminan contratando ayuda externa para hacer el trabajo. Si está tratando de asegurar su papeleo con un presupuesto, Portugal es la mejor opción. Debería poder completar el proceso usted mismo sin ninguna ayuda externa.
Otra diferencia entre los dos procesos es cuánto dinero necesitará para demostrar que tiene acceso. Si bien los números cambian cada año y dependen de su situación particular, España generalmente requiere que tenga más fondos disponibles que Portugal.
Finalmente, si está pensando a largo plazo, Portugal solo requiere que viva allí como residente durante cinco años antes de solicitar la ciudadanía. El proceso es mucho más largo y complicado en España, con una media de unos diez años.
Para obtener más información sobre la comparación de permisos de residencia entre estos dos países, puede consultar esta reseña en Youtube:
Impuestos
Otro factor decisivo para muchos jubilados es la tasa de impuestos que enfrentarán en su nuevo país de origen.
En Portugal, puede ser aprobado para un estatus de Residente No Habitual (también conocido como NHR). Este estatus es un incentivo fiscal diseñado para atraer extranjeros a Portugal y funciona bien para los jubilados.
El estado funciona para que la renta extranjera esté libre de impuestos en Portugal. Esto significa que los ingresos de diversas inversiones no están sujetos a impuestos en Portugal. Todavía puede estar sujeto a impuestos en su país de origen, según el país del que sea y sus leyes fiscales particulares.
Idioma
En términos de lenguaje, hay algunas cosas a considerar. La primera es lo fácil que es aprender el idioma local. El segundo aspecto del idioma es la velocidad a la que se habla inglés. Echemos un vistazo a ambas categorías para estos países.
Si lo que buscas es aprender el idioma local, por suerte, tanto el español como el portugués son lenguas romances. Entre los dos, el español tiende a ser más fácil de aprender que el portugués. La pronunciación y la gramática tienden a ser más simples, y la gente tiende a entender el español más rápido que el portugués.
Sin embargo, si buscas un país con más locales de habla inglesa, Portugal gana en esta categoría. Además, mucha información escrita también estará disponible en inglés. Cuando necesita abrir una cuenta bancaria o completar otras tareas potencialmente intimidantes en un país extranjero, generalmente es más fácil hacerlo en Portugal con respecto a la accesibilidad para extranjeros.
Esto también es cierto cuando se trata de acceder al sistema de salud en ambos países. Es más probable que te encuentres con inglés en el sistema de salud portugués que en el español. Esta accesibilidad puede ser muy ventajosa en momentos de estrés y crisis cuando se necesita una comunicación clara.
Además, echemos un vistazo al papel de los españoles en España. Dependiendo de la región en la que viva, es posible que el español ni siquiera sea el idioma más hablado. En Cataluña, por ejemplo, el catalán es la lengua materna de muchos lugareños.
Podrá comunicarse en español, pero si está buscando una experiencia cultural más inmersiva, es posible que no tenga la misma suerte en español que en el idioma local.
Dónde Jubilarse en España y Portugal
Estos países han sido populares entre los jubilados durante años y hay algunos lugares favoritos en ambos países. Sin embargo, la decisión final se reducirá a sus preferencias personales. Afortunadamente, ambos países tienen una variedad de ofertas, desde tranquilos lugares costeros hasta bulliciosas ciudades históricas.
España
Siendo el país más grande geográficamente, hay mucha diversidad dentro de España cuando se trata de diferentes regiones. Los jubilados tienden a preferir las regiones mediterráneas por su clima, cultura y acceso a las playas. Echemos un vistazo a algunos de los destinos favoritos de los jubilados en España.
málaga
Málaga, una ciudad turística, situada en la costa mediterránea del sur de España, es un destino popular para jubilados. Turistas y jubilados de Inglaterra llevan mucho tiempo frecuentando esta encantadora ciudad portuaria. Esta tendencia ha ayudado a desarrollar la ciudad de una manera bastante amigable para los extranjeros.
El inglés se habla mucho en Málaga, y hay muchos establecimientos que se adaptan a los gustos de los extranjeros. Es popular para todo tipo de extranjeros, aquellos que buscan unas vacaciones cálidas, un lugar para trabajar de forma remota y un lugar para retirarse. Con tantos extranjeros, puede ser fácil construir una comunidad con personas de ideas afines.
Para aquellos preocupados por el tiempo y el clima, no se preocupen. Puedes disfrutar de un invierno muy suave en Málaga. la ciudad se jacta 320 días de sol al año, e incluso en invierno, las temperaturas no bajan mucho más de 55°F (12.77°C). Puede acceder fácilmente a hermosas playas desde la ciudad y disfrutar del entretenimiento que ofrece una ciudad mediana.
La población de Málaga está justo por debajo 570.000, lo que lo convierte en un entorno mucho más cómodo para aquellos que buscan evitar las grandes ciudades. Sin embargo, esto no significa que Málaga sea simplemente todo playas. Todavía hay muchos edificios históricos intrincados en el centro antiguo de la ciudad para disfrutar y muchos sitios históricos que atraerán a los aficionados a la historia jubilados.
Para los amantes del arte y la cultura, hay una amplia oferta de museos que ver en Málaga. Dado que Málaga es el lugar de nacimiento del artista de fama mundial Pablo Picasso, puedes encontrar más de un museo en la ciudad que celebra su vida y obra.
Málaga también está cerca de otros pueblos de playa más pequeños, así como de escapadas cercanas a la montaña. Esta ciudad puede ser un gran lugar para establecer una base de operaciones y explorar las áreas vecinas más adelante. También está cerca del norte de África, por lo que es posible realizar un viaje de fin de semana a Marruecos u otro destino interesante.
alicante
Ubicada en las costas del Mediterráneo oriental de España, Alicante es otro destino popular para los extranjeros. Es un poco más pequeña que Málaga, con una población menos de 350.000. Esta ciudad es un popular destino de verano para los españoles que intentan huir del calor del interior de España.
La costa ayuda a regular la temperatura y hace que los calurosos meses de verano sean mucho más cómodos.
Es una ciudad muy transitable y accesible y es el hogar de muchos extranjeros de todo el mundo que han elegido vivir aquí a largo plazo. Con una importante población de expatriados, puedes encontrar muchos servicios aquí en inglés y puedes encontrarte fácilmente con otros hablantes de inglés en la ciudad.
Alicante tiene la reputación de ser un lugar de fiesta con muchos bares y clubes nocturnos para personas que buscan pasar un buen rato. Sin embargo, la ciudad no es todo acerca de las fiestas. Hay un montón de sitios históricos y ofertas culturales. Además, las playas son absolutamente impresionantes.
Valencia
Si sigues hacia el norte por la costa este de España, llegarás a Valencia. Esta es la tercera ciudad más grande de España, con una población de alrededor 800.000 habitantes. Valencia se está convirtiendo en una opción más solicitada por extranjeros de todas las edades, desde trabajadores remotos hasta jubilados.
La razón es que esta ciudad realmente lo tiene todo. Está en la costa con mucho acceso a la playa, pero puedes llegar fácilmente a las montañas para cambiar de escenario. Es una gran ciudad con mucho que ofrecer pero sin el alto precio que conllevan lugares como Madrid o Barcelona.
Valencia tiene un impresionante centro histórico transitable y abundante espacio verde en toda la ciudad. Es una mezcla maravillosa de lo antiguo y lo nuevo, un lugar donde puedes sentir las profundas tradiciones de España mientras experimentas sus ofertas como una ciudad moderna.
Si te gusta la cocina española, estarás en el paraíso en Valencia. Esta ciudad es el lugar de nacimiento de la paella de fama mundial en España. Puedes probar todas las variedades en esta ciudad, así como otros deliciosos clásicos españoles.
Para aquellos que buscan mantenerse en forma o explorar un nuevo pasatiempo, consideren andar en bicicleta en Valencia. Es una de las ciudades más ciclistas de España y alberga una vibrante cultura ciclista. Hay largos tramos de senderos para bicicletas que corren a lo largo del río, así como bicicletas de alquiler ubicadas en toda la ciudad.
El transporte público de la ciudad también es bastante bueno para aquellos que no están de humor para pasear por las calles a pie. También es un gran destino para los jubilados LGBTQ+, ya que Valencia es conocida en toda Europa como un destino solidario e ideal para los viajeros LGBTQ+.
Sevilla
Si la playa no es su principal prioridad, Sevilla puede ser otra opción increíble para los jubilados. Esta ciudad situada en el interior sur de España es una de las ciudades con más encanto que ofrece el país manteniendo precios asequibles. Es la cuarta ciudad más grande del país y tiene una población de alrededor 700,000.
No es tan abrumador como Madrid, ni es tan caro. Sin embargo, tiene mucho que ofrecer a los jubilados que buscan un poco más de ajetreo y bullicio que el que ofrece la vida en la playa.
Sevilla tiene barrios encantadores, restaurantes deliciosos y una arquitectura histórica elaborada. Si está buscando una experiencia más inmersiva en el sur de España, Sevilla es una excelente opción. Es considerada la cuna del Flamenco, y la ciudad aún celebra con orgullo sus tradiciones musicales y culturales.
Sevilla también está cerca de la frontera con Portugal, lo que facilita tener un fin de semana internacional fuera de casa. Es una excelente base de operaciones si también está buscando viajar por el sur de España. Puede llegar fácilmente a pueblos con encanto o visitar Córdoba o Granada, otros destinos favoritos en el sur.
Para obtener más reseñas e información sobre dónde vivir como jubilado en España, puede consultar este video informativo de Youtube de International Living:
Portugal
Si bien Portugal puede ser un país mucho más compacto, aún ofrece paisajes variados y ciudades que varían en tamaño y escenario. Sus islas también tienden a ser destinos populares para jubilados. Echemos un vistazo a algunos de los lugares más populares para que los jubilados llamen hogar en Portugal.
Algarve
El Algarve es la región más al sur de Portugal, y toca el Océano Atlántico con una belleza impresionante. Esta región ha sido un destino favorito para los jubilados durante años y es uno de los lugares con mayor belleza natural que el país tiene para ofrecer.
Si tu prioridad es la playa, querrás poner rumbo al Algarve. Hay una mezcla de pequeñas ciudades y pueblos a lo largo de la costa entre los que puede elegir, incluidos Tavira, Lagos y Carvoeiro. Aquí puede encontrar excelentes ofertas gastronómicas y culturales mientras está cerca de la impresionante naturaleza de la región.
En todo el Algarve, puede disfrutar de la belleza natural áspera y escarpada y disfrutar nadando en el Océano Atlántico. Puede disfrutar de la impresionante belleza de los acantilados irregulares que se adentran en el mar.
Sin embargo, no serás el primero en descubrir el impresionante paisaje de esta región. El Algarve puede estar en el lado más caro porque ha sido un destino vacacional y de retiro muy buscado durante años.
Si está buscando opciones económicas en el Algarve, querrá visitar las ciudades más pequeñas y mantenerse alejado de las zonas más turísticas. También será más asequible alquilar un apartamento modesto en lugar de una casa o villa completa.
Si tiene un presupuesto más grande, puede elegir vivir en esta hermosa región con lujo.
Oporto
Uno de los destinos favoritos en Portugal es la ciudad norteña de Oporto. Esta ciudad es asombrosamente hermosa, enclavada en las colinas con un río que corre debajo. Mientras que Lisboa sufrió un terremoto que destruyó muchos de los edificios antiguos, este no fue el caso de Oporto.
Todavía puedes encontrar gran parte de su historia preservada en sus calles, cafés y casas en esta ciudad.
Sin embargo, Oporto no te da el sol que encontrarás en el sur de Portugal. Los cielos pueden estar mucho más nublados aquí con temperaturas más frías. Sin embargo, te sitúa muy cerca de muchos de los mejores destinos del norte de Portugal.
Puede visitar fácilmente el campo y otras ciudades pequeñas durante el día o una escapada de fin de semana.
Lisboa
Si bien este es el ciudad más grande de portugal, sigue siendo un destino de jubilación potencial para alguien que busca una ciudad bulliciosa. Tiene más que ofrecer en términos de cultura, museos y vida nocturna. Es el hogar de tantas opciones para comer, y nunca te aburrirás probando todos los restaurantes que Lisboa tiene para ofrecer.
También es una ciudad profundamente histórica que lo mantendrá ocupado visitando sus muchos sitios y vecindarios. La arquitectura, las plazas, las estatuas y la historia guardadas en cada rincón pueden mantenerte intrigado día tras día. Cuando necesite un descanso de sus empinadas colinas y calles empedradas, puede salir en una excursión de un día a los pueblos cercanos y la impresionante naturaleza.
Lisboa puede ser una buena base ya que tiene muchas cosas que hacer en la ciudad, en los alrededores y tiene su propio aeropuerto con muchos vuelos internacionales directos.
Sin embargo, este será uno de los destinos más caros de Portugal. Es la ciudad más grande del país, con más de 3 millones de personas viviendo allí. Sin embargo, Portugal es un país asequible en general, y es posible vivir en su ciudad más bulliciosa con un presupuesto de jubilación.
Islas Madeira
Al pensar en Portugal, puede ser fácil olvidar que también hay opciones de islas. Las Islas Madeira son una serie de islas frente a la costa del continente que son un excelente destino para la jubilación.
La isla principal se llama Madeira y es el principal destino habitado. La isla puede ser pequeña, pero tiene mucho que ofrecer a los jubilados. Puede comenzar fácilmente su día en el mar y realizar una caminata tranquila en las montañas por la tarde.
La naturaleza es absolutamente impresionante aquí y es de fácil acceso ya que todo está muy cerca.
Sin embargo, no todo es naturaleza. Hay un montón de lugares alrededor de la isla para todas sus necesidades gastronómicas y gastronómicas. Puede encontrar una amplia gama de restaurantes y cafés para tomar deliciosos cafés y disfrutar de la famosa comida portuguesa.
Madeira tiene opciones para una variedad de presupuestos. Puede encontrar opciones de vivienda más asequibles además de más ofertas de lujo. Dependiendo de lo que esté buscando, es muy posible que pueda encontrar la opción perfecta para usted y su estilo de vida de jubilación en Madeira.
Para obtener más comentarios sobre los diversos destinos de jubilación que puede encontrar en Portugal, puede ver este video en Youtube:
Pensamientos finales
No te puedes equivocar al elegir entre España y Portugal para la jubilación. Cada país tiene un ritmo de vida relajado con ciudades y paisajes de todas las formas y tamaños. Sin embargo, si está buscando un proceso más fácil para obtener su residencia y un país que suele ser más accesible para los extranjeros, Portugal es la mejor opción.
En Portugal, podrá manejar más cosas por su cuenta, incluso antes de dominar el idioma portugués. Esto puede ser una gran ventaja cuando se trata de mantenerse dentro del presupuesto y disfrutar de su experiencia de jubilación en el extranjero.